Le Parler français
Quebec Société Du Parler Français Au Canada
i I , BULLETIN DU IMhLEU AliFUAMIAIS CA^AI)A II BULLETIN DU Pfli SEI'TKMliHi: UMKJ- SKI'TKMBUE 1904 i>i;blik i'ah LA SOCIÉTÉDU PARLER FRANÇAIS AU CANADA UNIVERSITÉ LAVAL QUÉBEC ^ Inipiinioiii-lvliu-iir q K(lileiii-l)i'|)osil;iiie EDOUARD MARCOriK HONORÉ? CHAMPION Imprimeur ^ l.ihi'iiire 82, nie Siiiiit-l'ieiie ?) !), (juiii Voltaire guÉBix; O l'AlllS âfcûi / V ALPHABET PHONETIQUE (Signes conventionnels pour la figuration de la prononciation) d'iijuvs MM. (iii.i.iKitoN el l'abbé Hoisselot Letthks fhançaisks. Les lettres a, e, i, o. ii, b. il. n, k,j,f, l, n, r, t, z. ontm, v, la même valeur qu'en IVancais.p, =^= dur (yateau); s = dure =(/ s (sa); œ eu Iraneais (Iich-(f —r«ix); //) ou semi-voyelle (oui); — i semi-voyelley (p/ed); w ;i semi-voyelle (li//ile); ( c rémiiiiii (jr); h marque l'aspi- ration sonore. Lkttuks NOUVKi.LKS. (il OU ïiiiuciùs (coucou) ; (7) Iran- eais (c/iez). SiCiNKs DiAC.mTKUKs. Un (lemi-cerele an-dessous d'une con- sonne indi(|ne (|ue celle consonne est mouillée: /(son voisin de l+ i), l mouillée ilalienne). A- (son voisin de A'+ (son voisin(jJ/), de n (nv.-=n()uvean var.--=variante ox.- exemple l)l.=plui-icl vie.-- vicieux 1.riléniinin pop.