Dictionnaire basque-français

c* OFuhiv: TORONTO LIBHAKY - y DICTIONNAIRE BASQUE-FRANCAIS V £S8*&dU DICTIONNAIRE BASQUE-FRANÇAIS PAR .AiL^ wf ht -Vk«»«*r»^- PARIS LONDBB9 MAISON NORGATENEUVE WILLIAMS & 15 Voltaire 14 Henrietta StreetQuai Covent garden 1878 PREFACE. L'accueil debienveillant fait à notre de Grammaire„Essai la a à tenter un autrenous essai,langue basque", encouragé celui d'un Dictionnaire. faitce rien ou à rien n'a étéJusqu'à jour pourpeu près la et tous ceux lexicologie basque, cependant qui s'occupent de cette intéressante savent combien l'étude en estlangue entravée le d'un dictionnaire- Souvent lapar manque publi- cation en a été annoncée comme mais ce neprochaine, plan 1 s'est réalisé Nous donc ne ).jamais espérons qu'on jugera avec de sévérité ce travail nécessairementpas trop premier incomplet. à 2 N'aM. F. Dict. 2 v. 8°. col.Lécluse, para.*) basq.-esp.-fr. pas /. B. Archu et F. Michel, 8°. N'a pas paru.gr. C. A. F. dans sa brochure »Denkmaler der baskischenMahn, Sprache 1857" un un dictionnairedit, qu'il espère publier jour basque. Chalio a commencé à un dict. mais il nepublier basque (jusqu'à l)\ donne les mots aux autresque langues.empruntés INTRODUCTION. 1.* Nous avons réuni dans ce dictionnaire dialectes: lequatre et le bas-navarrais. Pourle le labourdinbiscaien,guipuzcoan, le dialecte labourdin il avait à consulter le dic-y précieux tionnaire MS. Silvain inscrit à la na-de Pouvreau, bibliothèque tionale de sous le n°. 7700.