Newsletter. N°27 Octubre de 2000
Directorate-General For Agriculture And Rural Development
N°27 > Octubre de 2000 [ES] m Comisión Europea Dirección General de Agricultura Newsletter Propuesta de revisión del mercado del azúcar mentar esa reforma en bases sólidas, partiendo de El 4 de octubre, la Comisión adoptó una propuesta de revirigurosos estudios de impacto y teniendo en cuenta la sión1" de la organización común del mercado del azúcar que situación presupuestaria, el proceso de ampliación de introduce considerables modificaciones del régimen actual, la Unión y la evolución de las negociaciones sobre entre las que destacan la reducción en 115.000 toneladas agricultura en la OMC. Entre tanto, está previsto del nivel de las cuotas de producción y la supresión del mantener el régimen de cuotas de producción (que reembolso de los gastos de almacenamiento a los producestablece un marco cuantitativo para las restituciones tores. En principio, el régimen de cuotas de producción, las por exportación) así como las cotizaciones a la procotizaciones a la producción y el régimen de importación ducción (mediante las que se financian las citadas preferencial (países ACP, India) se mantendrán hasta la restituciones). Las principales modificaciones procampana de 20002003. Esta propuesta trata de aumentar puestas son las siguientes: la competencia del sector, mantener el azúcar a un precio razonable en el mercado comunitario y simplificar la normativa vigente. Deberá permitir hacer frente al reto de •Reducción de las cuotas en 115.