Rapport over de Europese Instellingen
Council Of The European Union
Rapport over de Europese Instellingen van het Comité van Wijzen aan de Europese Raad oktober 1979 Rapport over de Europese Instellingen van het Comité van Wijzen aan de Europese Raad oktober 1979 - I -VOORWOORD Op 5 december 1978 heeft de Europese Raad ons mandaat verleend om ons te beraden over aanpassingen van de mechanismen en van de procedures van de Instellingen der Gemeenschappen. De volledige tekst van het mandaat van de Europese Raad gaat in bijlage 1 bij dit rapport. In het rapport zelf zullen wij de opvatting van onze taak en haar beperkingen uiteenzetten waardoor wij ons in de praktijk hebben laten leiden. Wij willen hier evenwel twee punten naar voren brengen. Ten eerste menen wij uit het mandaat begrepen ce hebben dat wij geen voorstellen mocnten doen waarvoor Verdragswijzigingen vereist zijn. Ten tweede hebben wij de verwijzing van de Europese Raad naar "concrete voorstellen ... die snel uitgevoerd kunnen worden", als een doorslaggevende factor beschouwd bij onze beslissingen omtrent de aard van de voorstellen die wij moeten doen. In het laatste hoofdstuk van ons rapport hebben wij ons evenwel enige verdergaande beschouwingen veroorloofd. Ons Comité is voor het eerst bijeengekomen te Brussel op 18 december 1978. Sedertdien hebben wij alle Lid-Staten van de Gemeenschap bezocht en gesprekken gevoerd met Staatshoofden en Regeringsleiders, en met Ministers van Buitenlandse Zaken en van andere departementen.