ΠεÏιβάλλον για τους ΕυÏωπαίους
European Commission Directorate-General For The Environment
ISSN 1830-2432ENV30497_SpecialIssue_GR 7/09/06 12:09 Page 1∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹ Σεπτι 2006ÚÈ Ô‰ÈÎfi Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ¢È‡ı˘ÓÛ˘ ÚÈ ¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ™Àª∏ƒøª∞ Δ√À Δ∂ÀÃ√À™ 25Η κιλητα ›ӷÈή2006ENV30497_SpecialIssue_GR 7/09/06 12:09 Page 2™Â٤̂ÚÈÔ˜ 2006 ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ∂˘Úˆ·›Ô˘˜ /™Àª∏ƒøª∞ Δ√À Δ∂ÀÃ√À™ 252© ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹> ∂Ó·ÚÎÙ‹ÚÈ· Û‡ÓÔ‰Ô˜ ¿ÛÈÓ˘ ∂ ‰ÔÌ¿‰·˜Τ γτης πρτασς τ κμ μας για τις επενεςγενι εαι υπερλικμεγγια τις δημιεςυπηρεσς, τις περιλλτικ γανεις και τςακτιστ, ως απαλθηκε στη Σ«Ανατησητης ισρς» της ?ρινης Εας 2006. Μαν μας – απιδιες μρι πυεθνικ –αναλμε τμεριτης ευθης π μας αναλε θαμπμε να αντιμετωπμε τις πρλεις π μας ∏ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÌÂÙÚÈο·ÓÙ›ıÂÙ·, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ Ô ∂›ÙÚÔÔ˜ ÎÔ˜ ¢‹Ì·˜περιμν, και ιδιαερα την απεια κιλητας.Vaclav Havel: °È· ÙÔ ÀÔ˘ÚÁÂ›Ô ∂˘Ú¤ÂÈ·˜ ηÓ›˜;© ∂˘Úˆ·˚΋ ∂ÈÙÚÔ‹Ανατηση ισρς – ÌÂÙ·‚›‚·ÛË ÙÔ˘ ‚¿ÚÔ˘˜ Ù˘ ¢ı‡Ó˘« ·ÚfiÙÈ ÔÈ ÎÏÈÌ·ÙÈΤ˜ ·ÏÏ·Á¤˜ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ °ÂÓÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔ˘ ÁÎfiÛÌÈÔ˘ ∂Ô¯‹ ÙˆÓ ˘Â‡ı˘ÓˆÓ?