Aiuti e prestiti dell'Unione europea
European Commission Secretariat-General
****·" cowT» auo. s MT. W η* CWiKMNMt BELVIEW POflT ROAD Aiuti e prestiti dell'Unione europea « & 5X-. *, i ¿2 I Commissione europea Aiuti e prestiti dell'Unione europea Guida ai finanziamenti comunitari 1997 La presente pubblicazione è disponibile in lutte le lingue ufficiali dell'Unione europea: spagnolo, danese, tedesco, greco, inglese, francese, italiano, olandese, portoghese, finlandese e svedese. Questa guida è stata elaborata, su iniziativa della direzione generale Informazione, comunicazione, cultura, audiovisivo e del segretariato generale della Commissione europea, da Henri Malosse, esperto indipendente. Le informazioni contenute nella guida, pur essendo state verificate dai servizi della Commissione, non impegnano la responsabilità di quest'ultima, in quanto solo i testi legali fanno fede. Trattandosi di un'opera a vasta diffusione, è stato utilizzato un linguaggio discorsivo che si allontana, talvolta, dai testi normativi. Si raccomanda quindi, al lettore che desideri approfondire le proprie conoscenze in materia, di consultare le fonti giuridiche e gli altri documenti ufficiali menzionati nella guida. Si rivolge un vivo ringraziamento, per la preziosa collaborazione, alle sig.re e ai sigg.