Newsletter
European Commission Directorate-General For Agriculture And Rural Development
ISSN 1830-2157No 76 > Wrzesień–październik 2005 [PL]Komisja EuropejskaNewsletter Dyrekcja Generalna ds. Rolnictwa i Rozwoju WsiBrak perspektyw zakończenia wojny bananowejUE wystąpiła o kolejny arbitraż WTO w sprawie wynoszące 680 euro za tonę oraz kontyngent 2 653 000 nowej taryfy celnej na banany ton, w tym cło importowe w wysokości 75 euro za tonę dla państw MFN (przy zerowej stawce celnej dla państw Po tym, jak Komisja Europejska zaproponowała we wrześniu nową taryfę AKP).celną na import bananów, UE wystąpiła do WTO z prośbą o ponowny Obecna rudna arbitrażowa doszła do skutku z inicja-arbitraż w tej sprawie. Komisja dokładnie rozważyła wynik pierwszego tywy Brazylii, Kolumbii, Kostaryki, Ekwadoru, Gwatemali, arbitrażu. Nowa propozycja, według której państwa o statusie MFN obo-Hondurasu, Nikaragui, Panamy i Wenezueli. W wyda-wiązuje cło wwozowe w wysokości 187 euro za tonę i kontyngent 775 000 nym 1.8.2005 rozstrzygnięciu orzeczono, iż zapropono-ton z zerową celną stawką na banany pochodzące z krajów AKP, utrzymuje wana taryfa w wysokości 230 euro za tonę nie zapewnia dostęp do rynku dla krajów MFN (głównie kraje Ameryki Łacińskiej) i AKP utrzymania obecnego dostępu do rynku dostawcom (kraje Afryki, regionu Karaibów i Pacyiku) na obecnym poziomie . Nadal bananów o statusie MFN.