Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft
European Commission Secretariat-General
** EUROPAISCHE KOMMISSION SCHUTZ DER FINANZIELLEN INTERESSEN DER GEMEINSCHAFT BETRUGSBEKÄMPFUNG JAHRESBERICHT 1995 Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 1996 ISBN 92-827-6558-X © EGKS-EG-EAG, Brüssel · Luxemburg, 1996 Nachdruck — ausgenommen zu kommerziellen Zwecken — mit Quellenangabe gestattet. Printed in Germany Vorwort von ANITA GRADIN Kommissionsmitglied Der europäische Steuerzahler muß darauf vertrauen können, daß sein Geld wirtschaftlich und effizient verwendet wird. Dafür Sorge zu tragen, ist Aufgabe der Europäischen Kommission, der nationalen Regierungen und der zuständigen innerstaatlichen Einrichtungen. So hat denn auch die Kommission unter Präsident Santer die Bekämpfung von Betrug zu einer Priorität ihrer fünfjährigen Amtszeit erklärt. Die Maßnahmen und Ergebnisse des Jahres 1995 können nunmehr dem folgenden Betrugsbekämpfungsbericht entnommen werden. Das Schadensvolumen beläuft sich auf 1,4% des Gemeinschaftshaushalts; immer mehr Fälle werden aufgedeckt; zwar zeichnet sich eine gewisse Stabilisierung der jeweiligen Beträge ab, doch bleiben die Zahlen weiterhin beunruhigend. Es bedarf also weiterer Anstrengungen.