Finanzbericht 1995
European Commission Directorate-General For The Budget
EUROPAISCHE UNION FINANZBERICHT 1995 EUROPÄISCHE UNION FINANZBERICHT 1995 Zahlreiche weitere Informationen zur Europäischen Union sind verfügbar über Internet, Server Europa (http://europa.eu.int). Bibliographische Daten befinden sich am Ende der Veröffentlichung. Luxemburg: Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften, 1996 ISBN 92-827-8374-X © EGKS-EG-EAG, Brüssel · Luxemburg, 1996 Nachdruck — ausgenommen zu kommerziellen Zwecken — mit Quellenangabe gestattet. Printed in Belgium VORWORT 1995 war ein wichtiger Abschnitt in der Geschichte der Europäischen Union: Zum einen erfolgte die Erweiterung um Österreich, Finnland und Schweden, zum anderen wurde der 1. Januar 1999 als Termin für den Beginn der dritten Phase der Wirtschafts- und Währungsunion bestätigt. Finanziell gesehen hat die Anpassung der Finanziellen Vorausschau für den Zeitraum 1995-1999 die nunmehr 15 Mitgliedstaaten umfassende Europäische Union in die Lage versetzt, bereits ab 1995 dem neuen Finanzbedarf und den neuen Mitteln der erweiterten Gemeinschaft haushaltsmäßig Rechnung zu tragen. Dank den der Union durch die Erweiterung zufließenden zusätzlichen Eigenmitteln konnten die Ausgabenobergrenzen für den gesamten Zeitraum angehoben werden, was die Finanzierung neuer Ausgaben und die Deckung des vor kurzem aufgetretenen spezifischen Finanzbedarfs ermöglicht.