Beskyttelse af fællesskabets finansielle interesser
European Commission Secretariat-General
BESKYTTELSE AF FÆLLESSKABETS FINANSIELLE INTERESSER BEKÆMPELSE AF SVIG Beretning for 1995 EUROPA-KOMMISSIONEN BESKYTTELSE AF FÆLLESSKABETS FINANSIELLE INTERESSER BEKÆMPELSE AF SVIG BERETNING FOR 1995 Bibliografiske data findes bagest i denne publikation. Luxembourg: Kontoret for De Europæiske Fællesskabers Officielle Publikationer, 1996 ISBN 92-827-6557-1 © EKSF-EF-EAEF, Bruxelles · Luxembourg, 1996 Eftertryk tilladt med kildeangivelse, dog ikke til kommercielle formål. Printed in Germany Forord af ANITA GRADIN Medlem af Kommissionen De europæiske skatteydere må have tillid til, at deres penge bruges på en sund og effektiv måde. Det er Europa-Kommissionens samt de nationale regeringers og organers pligt, at dette sker. Santer-Kommissionen har gjort bekæmpelsen af bedrageriet til en af sine hovedopgaver i sin femårige mandatperiode. I årsberetningen om bedrageribekæmpelsen i 1995 redegøres der for, hvorledes denne opgave søges løst, og om resultaterne. Bedrageriet omfatter 1,4 % af EU's budget. Antallet af bedragerier steg stadig i 1995, men de involverede beløb stabiliserede sig. Tallene er dog stadig foruroligende, og arbejdet må fortsættes. Jeg er imidlertid tilfreds med, at Kommissionen hyppigere af medlemsstaterne inddrages i undersøgelserne af komplicerede grænseoverskridende bedragerier, der ofte omfatter organiseret kriminalitet. Kun ved en fælles samordnet indsats kan man komme denne form for kriminalitet til livs.