Newsletter
European Commission Directorate-General For Agriculture And Rural Development
N.° 39 > Novembro-Dezembro de 2001 [PT] I 181 Comissão Europeia Newsletter Direcção-Geral da Agricultura ISSN 1560-1900 Biotecnologia e agricultura: um desafio para o século XXI «Podemos escolher entre moldar activamente as políticas Desafios futuras ou ser confrontados com as políticas elaboradas por Um objectivo fundamental da política da UE é a manuoutros». Foi assim que o comissário Fischler se dirigiu ao tenção de procedimentos de avaliação de risco racionais Conselho informal da Agricultura de 18 de Setembro ('), em e equilibrados no que respeita quer à saúde quer ao Alden Biesen, sobre a biotecnologia ('■'). Obter a confiança do ambiente. Estes procedimentos assentam em critérios público é essencial para que as empresas comunitárias possam científicos que serão aplicados pela Autoridade Alimentar Europeia, que será instituída em Janeiro de 2002, ou desfrutar das oportunidades criadas pela biotecnologia. Por na legislação sectorial pertinente (por exemplo, a relativa conseguinte, os decisores políticos devem tomar medidas para aos medicamentos). O outro objectivo fundamental é assegurar que sejam evitados quaisquer efeitos negativos nos permitir a liberdade de escolha do consumidor em reladomínios da saúde, da agricultura e da alimentação e do ção à utilização de produtos GM. Por conseguinte, a ambiente.