Programa estratégico para la lucha contra el fraude
Directorate-General For Translation European Commission
PROTECCIÓN DE LOS INTERESES FINANCIEROS DE LA COMUNIDAD LUCHA CONTRA EL FRAUDE PROGRAMA ESTRATÉGICO PARA LA LUCHA CONTRA EL FRAUDE A DE TRABAJO PARA 1994 COMISIÓN EUROPEA Comisión Europea Protección de los intereses financieros de la Comunidad Lucha contra el fraude Programa estratégico para la lucha contra el fraude Programa de trabajo para 1994 Una ficha bibliográfica figura al final de la obra. Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas, 1994 ISBN 92-826-7805-9 (Informe 1993) ISBN 92-826-7811-3 (Programa de trabajo para 1994) ISBN 92-826-7781-8 (2 volúmenes) © CECA-CE-CEEA, Bruselas · Luxemburgo, 1994 Reproducción autorizada, excepto para fines comerciales, con indicación de la fuente bibliográfica. Printed in the Netherlands INDICE Introducción 1. Refuerzo de la cooperación 2. Marco jurídico 3. Estrategia de la Comisión contra el fraude 4. Grandes líneas de la estrategia contra el fraude 10 4.1 Refuerzo de la presencia in situ del apoyo a las medidas prácticas, concentrándose en los sectores de riesgo 10 4.2 Refuerzo de la cooperación entre la Comisión y los Estados miembros, desarrollo de las redes de información y mejora de la explotación de la información 12 4.3 Mejora del marco legislativo comunitario en los distintos sectores de actividad 13 4.4 Mejora de la compatibilidad entre las legislaciones nacionales 13 INTRODUCCIÓN L/.