EF i 1992
Directorate-General For Translation European Commission
Η ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ TO 1992 Μερικές εξηγήσεις που απευθύνονται στον ευρωπαίο φορολογούμενο ΠΑΙΔΕΙΑ ΣγΝθχΗ Ο αντιπρόεδρος Christophersen ευχαριστεί τον κ. STORM HANSEN για την πολύτιμη συνεργασία του στην υλοποίηση αυτού του φυλλαδίου. Η ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ TO 1992 Μερικές εξηγήσεις που απευθύνονται στον ευρωπαίο φορολογούμενο Η παρούσα έκδοση υπάρχει και στις εξής γλώσσες: ES ISBN 92-825-7406-7 DAN 92-825-7407-5 DE ISBN 92-825-7408-3 ENN 92-825-7410-5 FR ISBN 92-825-7411-3 ITN 92-825-7412-1 NL ISBN 92-825-7413-X PTN 92-825-7414-8 Δελτίο βιβλιογραφικής κατατάξεως υπάρχει στο τέλος του τεύχους. Καλλιτεχνική επιμέλεια: Pietro MONCADA Λουξεμβούργο: Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, 1987 ISBN 92-825-7409-1 Αριθ. καταλόγου: CB-48-87-872-GR-C © ΕΚΑΧ-ΕΟΚ-ΕΚΑΕ, Βρυξέλλες -Λουξεμβούργο, 1987 Επιτρέπεται η αναπαραγωγή, για σκοπούς μη εμπορικούς, με αναφορά της πηγής. Printed in the FR of Germany Η Ευρώπη της Συνθήκης της Ρώμης συμπλήρωσε τα τριάντα της χρόνια Πρόκειται για μια ηλικία που, όπως είναι φυσικό, γίνονται οι απολογισμοί, αξιοποιούνται τα διδάγματα της πείρας και καθορίζονται μερικοί στόχοι που αποτελούν απαραίτητη προϋπόθεση για να πετύχει κανείς στη ζωή του. Η Επιτροπή αποφάσισε να κάνει για λογαριασμό της Κοινότητας αυτού του είδους την αυτοκριτική. Την έκανε χωρίς παραχωρήσεις, χωρίς αυταπάτες, χωρίς υποχωρήσεις.