Ekonomisk rapport 1994
Directorate-General For The Budget European Commission
EUROPEISKA GEMENSKAPERNA EKONOMISK RAPPORT 1994 Omslagsbild: Lissabon, Europas kulturhuvudstad 1994 - Upptäcktsmonumentet (Foto: L. Promelle) EUROPEISKA GEMENSKAPERNA EKONOMISK RAPPORT 1994 FÖRORD 1994 var ett särskilt framgångsrikt år för den europeiska integrationen. De betydande ekonomiska tillgångar som anslogs i 1994 års budget spelade en viktig roll för att främja Europeiska unionens politiska, ekonomiska och sociala utveckling. Inom EU fortsatte ansträngningarna att stärka den ekonomiska och sociala sammanhållningen i samarbete med medlemsstaterna och regionerna, varvid reformeringen av strukturfonden kom in i den andra fasen av genomförandet (1994-1999). En annan prioritering i unionens strategi för att stärka konkurrenskraften, tillväxten och sysselsättningen är utvecklandet av transeuropeiska nät. Det kapital som anslås i budgeten är en viktig faktor i strävandena att skapa dessa nät. När det gäller yttre förbindelser gav budgeten stöd åt unionens ansträngningar att förstärka sina förbindelser med länderna i Medelhavsområdet. 1994 utgjorde också det första året i genomförandet av den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken (GUSP), vilken innebar att unionen gav sig in på gemensamma aktioner i flera olika områden (före detta Jugoslavien, stöd till fredsprocessen i Mellanöstern, Ryssland, Sydafrika och upprättandet av en stabilitetspakt i Centraleuropa).