SargÄjiet Eiropas SavienÄ«bu no dzÄ«vnieku infekcijas slimÄ«bÄm!
Directorate-General For Translation European Commission
Sargājiet Eiropas Savienību no dzīvnieku infekcijas slimībām!Dzīvnieku izcelsmes produktos var būt patogēni, kas izraisa dzīvnieku infekcijas slimībasrPastāvot riskam, ka Eiropas Savienībā (ES) varētu ievest slimības, ir izstrādātas stingras procedūras attiecībā uz noteiktu dzīvnieku izcelsmes produktu ievešanu ES. Šīs procedūras neattiecas uz dzīvnieku izcelsmes produktu pārvadājumiem starp ES 27 dalībvalstīm, kā arī to ievešanu no Andoras, Lihtenšteinas, Norvēģijas, Sanmarīno un Šveices.Ieceļojot ES, visi dzīvnieku izcelsmes produkti, kas ne-atbilst šiem noteikumiem, ir jānodod oficiālai iznīcinā-šanai. Par šādu produktu nedeklarēšanu var uzlikt naudas sodu vai saukt pie kriminālatbildības.1. Gaļa, piens un gaļas un piena produkti nelielā daudzumā (izņemot sauso pienu zīdaiņiem, zī-daiņu pārtiku un īpašu pārtiku vai lolojumdzīv-nieku īpašu barību, kas vajadzīga medicīnisku iemeslu dēļ)Eiropas Savienībā drīkst ievest vai uz to sūtīt perso-nīgam patēriņam paredzētus gaļas, piena un gaļas un piena produktu sūtījumus (izņemot sauso pienu zīdaiņiem, zīdaiņu pārtiku un īpašu pārtiku vai lolo-jumdzīvnieku īpašu barību, kas vajadzīga medicīnisku iemeslu dēļ) tikai ar nosacījumu, ka to izcelsmes valsts ir Horvātija, Fēru salas, Grenlande vai Īslande un ka to svars uz vienu cilvēku nepārsniedz 10 kilogramus.2.