E pluribus unum
Directorate-General For Translation European Commission
COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ALTA AUTORITÀ' Piero Malvestiti «E PLURIBUS UNUM» Discorso pronunciato dal Presidente dell'Alta Autorità all'Assemblea Parlamentare Europea a Strasburgo NOVEMBRE 1960 AVVISO Al LETTORI La presente pubblicazione è edita anche in francese, olandese e tedesco COMUNITÀ' EUROPEA DEL CARBONE E DELL'ACCIAIO ALTA AUTORITA' Piero Malvestiti «E PLURIBUS UNUM» Discorso pronunciato dal Presidente dell'Alta Autorità all'Assemblea Parlamentare Europea a Strasburgo NOVEMBRE 1960 Piero MALVESTITI Presidente dell'Alta Autorità (Riproduzione di un dipinto di Guido Tallone) INTRODUZIONE Sul piano della politica europea, i mesi estivi e autunnali del I960 sono stati caratterizzati da una vivace attività governativa da parte dei Sei e del Regno Unito. Una serie di incontri ufficiali bilaterali hanno avuto luogo : 29-30 luglio : Adenauer - de Gaulle, a Rambouillet; 10-11 agosto : Macmillan - Adenauer, a Bonn ; lfí agosto : Luns - Segni, a Venezia ; 23 Heath - Fanfani e Segni, a Roma ; 29 agosto : Luns - Schaus - Wigny, a Bruxelles ; 31 de Quay e Luns - de Gaulle, a Parigi ; 2 settembre : Adenauer - Fanfani e Segni, a Varese ; 3 Fanfani e Segni - de Gaulle, a Rambouillet ; 13 settembre : Eyskens e Wigny - de Gaulle, a Parigi ; 17 : Werner e Schaus - de a ; ?-8 ottobre : Debré e Couve de Murville - Adenauer, a Bonn ; 21-22 novembre : Macmillan e Lord Home - Fanfani, a Roma.