Newsletter
European Commission Directorate-General For Agriculture And Rural Development
ISSN 1830-2149No 75 > July-August 2005 [MT]Kummissjoni EwropeaDirettorat Ġenerali għall-Agrikoltura u Żvilupp RuraliNewsletterIr-riforma taz-zokkor ta’ l-UE: il-pass loġiku li jmiss għall-CAP jipprovdi perspettiva għat-tul lill-produtturi taz-zokkorIl-Kummissjoni Ewropea pproponiet riforma radikali għall-Organizz- Il-bdiewa jingħataw kumpens għall-qtugħ ta’ 60 % mill-azzjoni tas-Suq Komuni għaz-zokkor. Ir-riforma hi bbażata fuq qtugħ ta’ prezz tal-pitravi b’pagament dirett li jkun integrat l-Isk ema 39 % mill-prezz ta’ sostenn, it-tneħħija ta’ intervent, tnaqqis ta’ produzz- ta’ Ħlas Singolu.joni bis-saħħa ta’ skema ta’ ristrutturar volontarja, u ħlas ta’ kumpens Il-proposta taħseb biex twaħħad il-kwoti ta’ produzzjoni mhux marbut lil bdiewa li jkabbru l-pitravi. Ir-riforma se ttejjeb il-pros-A u B eżistenti, li bejniethom bħalissa jammontaw għal petti għat-tul tas-settur taz-zokkor ta’ l-UE billi ssaħħaħ il-kompetittività 17.441 miljun tunnellata.u l-orjentament lejn is-suq tiegħu, ilwaqt li ssaħħaħ il-pożi zzjoni ta’ l-UE it-taħditiet tan-negozjati li għaddejjin il-WTO. Zokkor mi nn pajjiżi li qed Ma jkunx hemm qtugħ ta’ kwoti obbligatorji l-ewwel erba’ jiżviluppaw se jibqa’ jgawdi aċċess preferenzjali is-suq ta’ l-UE. snin tar-riforma. Iżda titħallas taxxa ta’ ristrutturar għal tliet snin.