Bollettino dell'Unione europea. 3/1997
Secrétariat Général
ISSN 0378-3685 Commissione europea Bollettino dell'Unione europea 3«1997 Il Bollettino dell'Unione europea rende conto mensilmente (10 numeri all'anno) delle attività della Commissione e delle altre istituzioni comunitarie. È pubblicato a cura del segretariato generale della Commissione europea nelle lingue ufficiali. Per agevolare la consultazione del Bollettino nelle varie edizioni linguistiche e per assicurare la concordanza tra queste, i testi sono numerati secondo il seguente sistema: la prima cifra indica la parte, la seconda indica il capitolo, la cifra o le cifrei indicano il punto del capitolo. A titolo di esempio, le citazioni saranno fatte pertanto secondo il seguente modello: Boll. 1/2-1994, punto 1.1.1, oppure 2.2.3. Supplementi al Bollettino: fascicoli a periodicità irregolare, costituiscono una serie annuale con numerazione indipendente da quella del Bollettino. Riproducono testi ufficiali della Commissione (comunicazioni al Consiglio,.programmi, relazioni, proposte). Numerose altre informazioni sull'Unione europea sono disponibili su Internet via il server Europa (http://europa.eu.int). Commissione europea Segretariato generale Indirizzo della redazione: Rue de la Loi 200, B-1049 Bruxelles - Tel. (32-2) 295 79 30 Manoscritto terminato in maggio 1997 © Comunità europee, 1997 Riproduzione autorizzata con citazione della fonte.