Analyse af den Økonomiske Forvaltning vedrørende De Europæiske Fællesskabers Forvaltningsregnskab for Regnskabsåret 1976
Directorate-General For Translation European Commission
DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER ANALYSE AF DEN ØKONOMISKE FORVALTNING vedrørende De europæiske Fællesskabers forvaltningsregnskab for regnskabsåret 1976 Resumé af indholdet Denne beretning er udarbejdet i medfør af artikel 81 i finansforordningen af 25. april 1973 (*). Hensigten med den er at fremhæve de vigtigste faktorer, som har præget gennemforeisen af budgettet i løbet af regnskabsåret 1976, nemlig: 1) en talmæssig sammenligning af de overslag over indtægterne, som er opført på det oprindelige budget, og ændringen heraf ved tillægsbudget nr. 1, og tillægs- og ændringsbudget nr. 2 med de faktiske tal. Ændringsbudget nr. 3 medførte ingen ændring af overslagene over indtægter; 2) en talmæssig sammenligning af de bevillinger, der er opført på det oprindelige budget, og ændringen heraf ved tillægsbudget nr. 1 og tillægs- og ændringsbudget nr. 2 samt overførslerne mellem budgetposter med takten for anvendelsen af dem fordelt på forpligtelser og betalinger. Ændringsbudget nr. 3 medførte ingen ændring af bevillingerne; 3) en talmæssig sammenligning mellem de bevillinger, der er overført fra 1975, og anvendelsen heraf; 4) de bemærkninger, som denne gennemførelse af budgettet giver anledning til for hvert enkelt afsnit og kapitel. De udspecificerede tal for hver enkelt budgetkonto findes i de tre bind med titlen "Comptes de gestion et bilans financiers afférents aux opérations de budget de l'exercice 1976". (*) E.F.T. L 116 af 1. maj 1973.