Europese Gemeenschappen
Directorate-General For The Budget European Commission
EUROPESE GEMEENSCHAPPEN FINANCIEEL VERSLAG 1993 Omslagfoto: Antwerpen, culturele hoofdstad van Europa 1993 — De Grote Markt, fontein van Brabo. EUROPESE GEMEENSCHAPPEN FINANCIEEL VERSLAG 1993 VOORWOORD 1 993 was het eerste jaar van de nieuwe financiële vooruitzichten voorde periode 1993-1999. De Europese Raad van Edinburgh heeft een nieuw financieel kader vastgesteld, met als voornaamste prioriteit de structurele maatregelen ten gunste van de meest achtergebleven regio's van de Gemeenschap. Bijzondere aandacht ging ook naar de ontwikkeling van het externe beleid. De opbouw van een Europese Unie dicht bij de burger, die meer democratisch en open is, is een van de voornaamste doelstellingen van het nieuwe Verdrag. In dit verband is de toepassing van het subsidiariteitsbeginsel, vooral op budgettair vlak, van het grootste belang, want doel daarvan is in de eerste plaats de kwaliteit van het optreden van de Unie te verbeteren. Voorts begint met het van kracht worden van het Verdrag een nieuwe fase, waarin de Unie op het internationale toneel als eenheid zal optreden en meer invloed zal kunnen uitoefenen. Deze politieke bereidheid is in 1993 onder meer tot uiting gekomen op humanitair gebied, waar de Gemeenschap haar actieterrein heeft uitgebreid via het Bureau voor humanitaire hulp van de Europese Gemeenschap.